La saison pour les vrais mâles a commencé…